Terms and Conditions
General information
- Provider: Martina Mendiburu Aletti.
- TAX IDENTIFICATION NUMBER: 72806643M.
- Address: Cea Bermudez 70 28003 Madrid.
- Email: info@martinamaletti.com.
- Telephone: +34 600 78 49 81.
This information is provided in compliance with the provisions of Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE).
Introduction
This contractual document shall govern the General Terms and Conditions of contracting the articles marketed (fashion and accessories) (hereinafter, «Terms») through the website www.martinamaletti.com, owned by Martina Mendiburu Aletti under the trademark MARTINA MALETTI, hereinafter, PROVIDER, whose contact details are also included in the Legal Notice of this website.
These Conditions will remain published on the website available to the USER to reproduce them and keep them as confirmation of the contract, and may be modified at any time by Martina Mendiburu Aletti. It is the responsibility of the USER to read them periodically, as those in force at the time of placing orders will be applicable. Martina Mendiburu Aletti will file the electronic document where the purchase is formalised and will keep it at the USER's disposal in case he/she requests it.
Contracts shall not be subject to any formality except as expressly provided for in the Civil and Commercial Codes and in this or other special laws.
Acceptance of this document implies that the USER:
- You have read, understand and comprehend the above.
- A person with sufficient capacity to contract.
- It assumes all the obligations set forth herein.
These conditions shall be valid for an indefinite period of time and shall be applicable to all contracts made through the PROVIDER's website.
The PROVIDER informs that the retailer is responsible for and is aware of the legislation in force in the countries to which it sends the products, and reserves the right to unilaterally modify the conditions, without this affecting the goods or promotions that were purchased prior to the modification.
Identity of the contracting parties
On the one hand, the PROVIDER of the articles and garments purchased by the USER is Martina Mendiburu Aletti, with registered office at Calle de Ruiz, 28 - 4º izda 28010 Madrid (Madrid), NIF 72806643M and customer service telephone number +34 600 78 49 81.
On the other hand, the USER, registered on the website by means of a user name and password, for which he/she has full responsibility of use and custody, and is responsible for the veracity of the personal data provided to the PROVIDER.
Object of the contract
The purpose of this contract is to regulate the contractual purchase and sale relationship between the PROVIDER and the USER when the USER accepts the corresponding box during the online contracting process.
The contractual purchase and sale relationship involves the delivery, in exchange for a specific price and publicly displayed on the website, of a specific product.
Rectification of data
When the USER identifies errors in the data published on the website or in the documents generated by the contractual relationship, he/she may notify this to info@martinamaletti.com so that they can be corrected as soon as possible.
The USER may keep his/her data updated by accessing his/her user account.
Recruitment procedure
The USER, in order to access the products or services offered by the PROVIDER, must be of legal age or an emancipated minor and register through the website by creating a user account. Therefore, the USER must freely and voluntarily provide the personal data that will be required, which will be processed in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 (GDPR) on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of such data and Organic Law 3/2018 of 5 December (LOPDGDD) on the protection of personal data and detailed in the Legal Notice and the Privacy Policy of this website.
The USER will select a user name and password, undertaking to make diligent use of them and not to make them available to third parties, as well as to inform the PROVIDER of the loss or theft of them or possible access by an unauthorised third party, so that the PROVIDER may proceed to block them immediately.
Once the user account has been created, we inform you that in accordance with the requirements of article 27 of Law 34/2002, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), the contracting procedure will take into account the following requirements which are developed below:
- General terms and conditions.
- Shipping and delivery of orders.
- Right of withdrawal.
- Online complaints and dispute resolution.
- Force majeure.
- Competence.
- Generalities of the offer.
- Price and period of validity of the offer.
- Transport costs.
- Method of payment, costs and discounts.
- Purchasing process.
- Dissociation and suspension or termination of the contract.
- Guarantees and returns.
- Applicable law and jurisdiction.
1. General terms and conditions
2. Shipping and delivery of orders
The PROVIDER will not send any order until it has verified that payment has been made.
Shipments of goods will usually be made by MESSAGE EXPRESS (MRW), according to the destination freely designated by the USER.
The shipment will be made once the availability of the goods has been confirmed and the payment of the order has been verified.
The delivery time will be between 2 and 6 working days, depending on the destination town and the chosen method of payment. The estimated shipping and delivery date will be provided prior to order confirmation.
Failure to perform the contract remotely
In the event of not being able to execute the contract because the contracted product or service is not available on time, the USER will be informed of the lack of availability and that he/she will be entitled to cancel the order and receive a refund of the total amount paid without any cost, and without any liability for damages attributable to the PROVIDER.
In the event of unjustified delay on the part of the PROVIDER with regard to the refund of the total amount, the USER may claim payment of double the amount due, without prejudice to his right to be compensated for any damages suffered in excess of this amount.
The PROVIDER shall not assume any responsibility when the delivery of the product or service does not take place due to false, inaccurate or incomplete data provided by the USER.
Delivery shall be deemed to have been made when the carrier has placed the products at the USER's disposal and the USER, or the USER's delegate, has signed the delivery receipt document.
The PROVIDER shall be liable to the USER for any lack of conformity existing at the time of delivery of the order, and the USER may, by means of a simple declaration, demand the correction of said lack of conformity, the reduction of the price or the termination of the contract. In any of these cases, the USER may also demand compensation for damages, if applicable.
The USER shall have the right to suspend payment of any outstanding part of the price of the purchased product until the PROVIDER complies with the obligations set out in this contract.
It is the USER's responsibility to check the products on receipt and to state any reservations and complaints that may be justified in the delivery receipt document.
3. Right of withdrawal
Cancellation form: https://www.martinamaletti.com/formulario-solicitud-desistimiento.pdf.
The USER has a period of fourteen calendar days, counted from the date of receipt of the product or from the conclusion of the purchase contract if it is a provision of a service, to exercise the right of withdrawal. If the PROVIDER does not comply with the duty to provide information and documentation on the right of withdrawal, the period for its exercise will end twelve months after the expiry date of the initial withdrawal period (article 103 of RDL 1/2007, of 16 November, which approves the revised text of the General Law for the Defence of Consumers and Users and other complementary laws).
The right of withdrawal shall not apply (art. 103 RDL 1/2007, of 16 November) to contracts relating to:
a) The provision of services, once the service has been fully performed, where performance has begun, with the prior express consent of the consumer and user and with his acknowledgement that he is aware that, once the contract has been fully performed by the trader, he will have lost his right of withdrawal.
b) The supply of goods or services the price of which depends on fluctuations in the financial market which are beyond the entrepreneur's control and which may occur during the withdrawal period.
(c) the supply of goods made to the specifications of the consumer and user or clearly personalised.
(d) the supply of goods that are likely to deteriorate or expire rapidly.
(e) the supply of sealed goods which are not suitable for return for reasons of health protection or hygiene and which have been unsealed after delivery.
(f) the supply of goods which after delivery and taking into account their nature have become inseparably mixed with other goods.
(g) the supply of alcoholic beverages the price of which has been agreed at the time of conclusion of the sales contract and which cannot be delivered within 30 days, and the actual value of which depends on market fluctuations beyond the control of the trader.
(h) Contracts where the consumer and user has specifically requested the trader to visit him for urgent repairs or maintenance; if, during such a visit, the trader provides services in addition to those specifically requested by the consumer or supplies goods other than spare parts necessarily used to carry out the maintenance or repair, the right of withdrawal should apply to those additional services or goods.
(i) the supply of sealed sound or video recordings or sealed software which has been unsealed by the consumer and user after delivery.
(j) the supply of newspapers, periodicals or magazines, with the exception of subscription contracts for the supply of such publications.
(k) contracts concluded by means of public auctions.
(l) the provision of accommodation services for purposes other than housing, transport of goods, car rental, catering or services related to leisure activities, if the contracts provide for a specific date or period of performance.
(m) the supply of digital content which is not provided on a tangible medium where performance has begun with the prior express consent of the consumer and user with the knowledge on his part that he loses his right of withdrawal as a result.
All returns must be communicated to the PROVIDER, requesting a return number using the form provided for this purpose, or by e-mail to info@martinamaletti.com , indicating the corresponding invoice or order number.
In the event that the return is not made in the original delivery packaging, the PROVIDER may charge the cost of .....€ to the USER, informing the USER in advance through the same communication channel used.
Once the USER has received the return number, he/she shall send the product to the PROVIDER, indicating this number on the letter of dispatch, with the transport costs at his/her expense, to the address of Martina Mendiburu Aletti, Calle de Ruiz, 28 - 4º izda 28010 Madrid (Madrid).
4. Complaints and online dispute resolution
Any complaint that the USER considers appropriate will be dealt with as soon as possible, and can be made at the following contact addresses:
- Postal: Martina Mendiburu Aletti, Calle de Ruiz, 28 - 4º izda 28010 Madrid (Madrid).
- Telephone: +34 600 78 49 81.
- E-mail: info@martinamaletti.com
Online Dispute Resolution (Online Dispute Resolution)
Pursuant to Art. 14.1 of Regulation (EU) 524/2013, the European Commission provides a free access platform for online dispute resolution between the USER and the PROVIDER, without the need to resort to the courts of law, through the intervention of a third party, called a Dispute Resolution Body, which acts as an intermediary between the two. This body is neutral and will dialogue with both parties in order to reach an agreement, and may finally suggest and/or impose a solution to the conflict.
Link to the ODR platform: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
5. Force majeure
6. Competition
The USER may not assign, transfer or transfer the rights, responsibilities and obligations contracted in the sale.
If any provision of these terms and conditions is held to be invalid or unenforceable, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions shall not be affected in any way, and shall not be modified in any way.
The USER declares that he/she has read, knows and accepts these Conditions in their entirety.
7. Generalities of the offer
All sales and deliveries made by the PROVIDER shall be understood to be subject to these Conditions.
No modification, alteration or agreement contrary to Martina Mendiburu Aletti's Commercial Proposal or to what is stipulated herein shall have any effect, unless expressly agreed in writing signed by the PROVIDER, in which case, these particular agreements shall prevail.
8. Price and period of validity of the tender
The prices indicated for each product or service include Value Added Tax (VAT) or other taxes that may be applicable. These prices, unless expressly stated otherwise, do not include shipping or communication costs, handling or any other additional services and annexes to the product purchased.
The prices applicable to each product are those published on the website and are expressed in EURO currency. The USER assumes that the economic valuation of some of the products may vary in real time.
Before making your purchase you will be able to check online all the details of the quotation: items, quantities, price, availability, transport costs, charges, discounts, taxes and the total amount of the purchase. Prices may change daily until the order is placed.
Once the order has been placed, prices will be maintained whether or not products are available.
Any payment made to the PROVIDER shall be subject to the issuance of an invoice in the name of the registered USER or the company name provided by the USER at the time of placing the order. This invoice will be sent in paper format together with the purchased product. It will be possible to download the invoice in PDF format by accessing the web management panel with the user account. If you wish to receive it by e-mail, you must request it by any of the means that the PROVIDER makes available to you, informing you that you may revoke this decision at any time.
For any information about the order, the USER may contact the PROVIDER's customer service telephone number +34 600 78 49 81 or by e-mail at info@martinamaletti.com.
9. Transport costs
The prices published in the shop do not include shipping or communication costs, installation or download costs, or additional services, unless otherwise expressly agreed in writing.
The shipping costs will be calculated at the time of saving the basket or quotation, as they are calculated according to the weight of the products and the delivery address.
Include shipping fees
10. Payment methods, charges and discounts
The PROVIDER is responsible for the economic transactions and offers the following ways to pay for an order:
- Credit card.
- Pay Pal.
The USER may use a discount coupon prior to the completion of the purchase if he/she has received one from the PROVIDER.
Security measures
The website uses information security techniques generally accepted in the industry, such as SSL, secure page data entry, firewalls, access control procedures and cryptographic mechanisms, all with the aim of preventing unauthorised access to data. To achieve these purposes, the user/customer agrees that the provider obtains data for the purpose of authentication of access controls.
The PROVIDER undertakes not to allow any transaction that is considered illegal by the credit card brands or the acquiring bank and that may or has the potential to damage their goodwill or negatively influence them.
It is prohibited under the card brand programmes to sell or offer a product or service that does not comply with all laws applicable to the Purchaser, Issuing Bank, Merchant or Cardholder of the card(s).
11. Purchasing process
You can add any product from our catalogue to your basket. In the basket, only the items, quantity, price and total amount will be displayed. Once the basket has been saved, the charges and discounts will be calculated according to the payment and shipping details entered.
The baskets do not have any administrative link, it is only a section where you can simulate a budget without any commitment on both sides.
From the basket you can place an order by following the steps below for its correct formalisation:
- 1. Verification of invoicing data.
- 2. Verification of the shipping address.
- 3. Selection of the method of payment.
- 4. Place the order (buy).
Once the order has been processed, the system instantly sends an e-mail to the PROVIDER's management department and another to the USER's e-mail confirming that the order has been placed.
Orders (purchase requests)
12. Dissociation and suspension or termination of the contract
If any of these terms and conditions shall be deemed unlawful, void or for any reason unenforceable, then that condition shall be deemed severable and shall not affect the validity and enforceability of any remaining conditions.
The PROVIDER may, without prior notice, suspend or terminate the USER's access to its services and training, in whole or in part, when the USER fails to comply with the obligations set out in this contract or any applicable legal provision, licence, regulation, directive, code of practice or policy.
When the PROVIDER exercises any of its rights or powers under this Clause, such exercise shall not prejudice or affect the exercise of any other right, power or remedy that may be available to the PROVIDER.
13. Warranties and returns
The guarantee of the products offered shall comply with the provisions of Royal Legislative Decree 1/2007, of 16 November, which approves the revised text of the General Law for the Defence of Consumers and Users and other complementary laws:
The seller is obliged to deliver to the consumer and user products that are in conformity with the contract, and is liable to the consumer and user for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product.
In cases where the USER considers that at the time of delivery the product does not conform to the stipulations of the contract, he/she must contact us immediately, providing details of the product and the damage it is suffering. The product may be returned after examination by us. The PROVIDER will reply by e-mail within a reasonable period of time as to whether a refund or replacement (if applicable) is appropriate. The refund or replacement of the item will be made as soon as possible and, in any case, within 14 days from the date on which we send you an e-mail confirming that the refund or replacement of the non-conforming item is appropriate.
The refund will be made in the same payment method used to pay for the purchase.
14. Applicable law and jurisdiction
These conditions shall be governed by or interpreted in accordance with Spanish legislation in all matters not expressly established. Any dispute that may arise from the provision of the articles covered by these Conditions shall be submitted to the courts and tribunals of the USER's domicile.
Updated in January 2022.